Bei der Barmer versichert sein und medizinische Hilfe erhalten - Бути застрахованим у BARMER та отримувати медичну допомогу
Rund neun Millionen Versicherte vertrauen auf die Barmer. Werden Sie Mitglied und profitieren Sie von den Vorteilen der gesetzlichen Krankenkasse. Wir bekommen sehr gute Bewertungen bei Kundenzufriedenheit und Weiterempfehlung. Und mit unserer ausgezeichneten App haben Sie die Barmer Services immer schnell zur Hand.
Майже дев’ять мільйонів застрахованих довіряють BARMER. Станьте учасником та користуйтесь перевагами офіційної лікарняної каси. Ми отримуємо дуже добрі оцінки за рівнем задоволеності клієнтів та рекомендацій. А за допомогою нашого чудового додатка ви завжди зможете мати швидкий доступ до послуг BARMER.
Das Wichtigste zur Krankenversicherung in Deutschland - Основне щодо медичного страхування в Німеччині:
- Krankenkassenwahl - Вибір лікарняної каси: Wer in Deutschland arbeitet oder staatliche Unterstützung erhält, benötigt eine Krankenversicherung. Sie können sich Ihre Krankenkasse frei auswählen. - Усі люди, які працюють у Німеччині або отримують державну допомогу, повинні мати медичну страховку. Ви можете вільно обирати свою лікарняну касу.
- Leistungsumfang - Обсяг послуг: Mit der Barmer sind Sie sehr gut abgesichert – für Behandlungen bei Ärzten, Zahnärzten, Therapeuten und Krankenhäusern sowie bei der Versorgung mit Medikamenten und mehr. - З BARMER ви отримуєте дуже добрий рівень забезпечення, який дає змогу обслуговуватися у лікарів, стоматологів, терапевтів та в лікарнях, отримувати медикаменти тощо.
- Versicherungskarte - Страхова картка: Mit der Krankenkassenkarte der Barmer können Sie einfach zum Arzt gehen. Alle medizinischen Leistungen werden direkt mit der Barmer abgerechnet. - Зі страховою карткою лікарняної каси BARMER ви можете одразу йти до лікаря. Оплата всіх медичних послуг здійснюється безпосередньо через BARMER.
- Familienversicherung - Сімейне страхування: Ehepartner und Kinder können in der gesetzlichen Krankenversicherung kostenfrei mitversichert werden. Sie zahlen keinen eigenen Beitrag. - Члени подружжя та діти можуть користуватися безплатною медичною страховкою як спільно застраховані особи. За них не потрібно сплачувати окремий внесок.
- Beitragssatz - Ставка внеску: Der Beitrag zur Krankenversicherung wird prozentual vom Einkommen berechnet. Wer mehr verdient, zahlt einen höheren Beitrag – bis zu einer bestimmten Höhe. - Розмір внеску медичного страхування визначається у відсотковому відношенні від доходу. Той, хто заробляє більше, сплачує більший внесок (до певного рівня).
Welche Leistungen erhalten Sie bei der Barmer?
- Arztbesuch - Візит до лікаря: Als Mitglied der gesetzlichen Krankenkasse können Sie sich aussuchen, von welchen zugelassenen Ärzten oder Therapeuten Sie behandelt werden möchten. - Як учасник офіційної лікарняної каси, ви можете обирати, в якого саме сертифікованого лікаря чи терапевта ви б хотіли обслуговуватися.
- Europaweit - По всій Європі: Mit der elektronischen Gesundheitskarte bekommen Sie einen schnellen Zugang zu Behandlungen und Gesundheitsleistungen überall in Europa. - За допомогою електронної картки медичного страхування ви отримуєте швидкий доступ до лікування та послуг у сфері охорони здоров’я будь-де в Європі.
- Reiseimpfungen - Рекомендації щодо подорожей: Sind für Ihre Auslandsreisen bestimmte Impfungen erforderlich? Wir übernehmen 100 Prozent der Kosten für Ihre Reiseimpfungen. - Потрібні певні види щеплень для поїздок за кордон? Ми беремо на себе 100 відсотків вартості ваших щеплень перед поїздками.
- Krankengeld - Допомога при непрацездатності: Die Barmer ist für Sie da, wenn Sie krank werden und längere Zeit nicht arbeiten können. Wir zahlen Ihnen Krankengeld ab der 6. Woche einer längeren Erkrankung oder Arbeitsunfähigkeit. - BARMER буде з вами, якщо ви захворієте і тривалий час не зможете працювати. Ми будемо виплачувати вам допомогу при непрацездатності, починаючи з 6 тижня тривалої хвороби або втрати працездатності.
- Zähne - Зуби: Die Barmer übernimmt die Kosten für zahnärztliche Behandlungen und Vorsorgeuntersuchungen aus dem gesetzlichen Leistungskatalog. - BARMER бере на себе витрати на стоматологічні маніпуляції та профілактичні обстеження з визначеного законодавством переліку послуг.
- Wahltarife - Тарифи на вибір: Mit unserem Wahltarif Pro Fit können Sie sich bis zu 100 Euro pro Jahr erstatten lassen, wenn Sie keine oder nur wenige Leistungen in Anspruch nehmen. - За допомогою нашого тарифу Pro Fit, доступного на вибір, ви можете економити до 100 євро на рік, якщо ви не користуєтеся послугами взагалі або використовуєте мало послуг.
- BARMER-App - Додаток BARMER: Mit dem BARMER Benutzerkonto stehen Ihnen viele unserer Services auch über das Handy oder den Computer zur Verfügung wie zum Beispiel Bescheinigungen herunterladen. - Обліковий запис користувача BARMER дає вам можливість отримувати доступ до багатьох наших послуг з мобільного телефону або комп’ютера, наприклад завантажувати довідки.
